Page 2 - Klinika Nr 35–36 (40–41)/2023

W numerze SZANOWNI CZYTELNICY!

3 Preparing students for the!Brown Mosten International Oddaję w"Państwa ręce ostatni zredagowany
przeze mnie numer czasopisma „Klinika”.
Client Consultation Competition from the!perspective
of an!applied linguist Zebrane w" numerze artykuły zostały opra-
Peter Gee cowane przez Autorki i"Autorów związanych
ze"znakomitymi uczelniami, jak: Uniwersytet
7 Sprawy medyczne – jak zwiększyć bezpieczeństwo Warszawski, Katolicki Uniwersytet Lubelski
Jana Pawła II, Uczelnia Łazarskiego i" Kra-
prawne klientów studenckich poradni prawnych
Medical law – how to increase legal security for clients of kowska Akademia im."A."F. Modrzewskiego.
To"z"kolei potwierdza, że"w"„Klinice” publiku-
legal clinics in Poland ją przedstawiciele topowych ośrodków klinicznych. Dzięki wytężonej
Katarzyna Syroka-Marczewska
pracy nowych recenzentów i"autorów, którzy – mam nadzieję – na"stałe
zasilą kolegium redakcyjne oraz zespół „Kliniki” czasopismo wciąż
11 Udział społeczeństwa w!sprawowaniu wymiaru ma"potencjał, by"wpływać na"rozwój klinik prawa w"Europie i"na"świecie,
sprawiedliwości na!etapie postępowania wykonawczego
zwłaszcza z"uwagi na"zamieszczenie w"nim kolejnego artykułu w"języku
Public participation in the"administration of justice at angielskim i"coraz większą liczbę artykułów napisanych przez nauczy-
the"stage of executive proceedings cielki i"nauczycieli klinicznych, a"także wielowątkowość zagadnień poru-
Roksana Turek szanych podczas debaty środowiskowej.
Pierwszy artykuł – opracowany przez mgra Petera Gee – dotyczy umie-
16 Zarząd sukcesyjny ustanowiony po!śmierci jętności i"kompetencji komunikacyjnych ocenianych w"ramach kryte-
riów Brown Mosten stosowanych podczas konkursów ICCC (Interna-
przedsiębiorcy
Succession administration after the"death of a"entrepreneur tional Client Consultation Competition). W"artykule wskazano przykłady
Paweł Hypiak zwrotów, jakimi uczestnicy konkursu mogą się posłużyć celem uzyska-
nia wysokich ocen, a"także wskazano, jak trenerzy (klinicyści) mogą
wykorzystać filmy do"lepszego przygotowania swoich drużyn. Artykuł
20 Nauka aktywizmu prawniczego na!rzecz praw kobiet ten jest niezwykle ważny, ponieważ w"2024"r. Polska i"Ukraina będą
w!uniwersyteckich klinikach prawa
gospodarzami światowego finału wspomnianego konkursu.
Teaching legal activism for women’s rights in university law W"drugim artykule Autorka – dr"Katarzyna Syroka-Marczewska – skupiła
clinics się na"problematyce praw pacjenta w"zakresie dostępu do"dokumenta-
Weronika Rosa cji i"informacji medycznej (stanie zdrowia, diagnostyce, rokowaniach
i"alternatywnych metodach leczenia), ze"szczególnym uwzględnieniem
Polecamy najnowszy numer pacjentów poszkodowanych.
EDUKACJI PRAWNICZEJ Trzeci artykuł – autorstwa mgr"Roksany Turek – zawiera analizę ure-
gulowań dotyczących udziału społeczeństwa w"sprawowaniu wymiaru
sprawiedliwości na"etapie postępowania wykonawczego.
Czwarty artykuł – autorstwa mgra Pawła Hypiaka – poświęcony został
problemowi zarządu sukcesyjnego ustanowionego po"śmierci spadko-
dawcy. W"tekście tym Autor wskazał na"problemy związane ze"stoso-
waniem zarządu sukcesyjnego, szczególnie w"przypadku powołania
zarządcy po"śmierci przedsiębiorcy.
Piaty artykuł – napisany przez mgr" Weronikę Rosę – zwraca uwagę
na"myśl jurysprudencji feministycznej i"wskazuje na"ograniczenia obo-
wiązującego systemu prawnego, dzięki czemu ma"zachęcać do"podejmo-
wania działań mających na"celu rozwój prawnej ochrony kobiet.
Życzę Państwu przyjemnej lektury, a"nade wszystko jeszcze raz zachę-
cam do"pisania oraz"przesyłania tekstów – w"tym zwłaszcza anglojęzycz-
nych – dotyczących Państwa doświadczeń zdobywanych w"klinikach.
Bardzo dziękuję za"możliwość redagowania kliniki. Cele, które stawia-
łem w"pierwszym opracowanym numerze zostały osiągnięte i"w"każ-
dym ze"zredagowanych numerów ukazał się przynajmniej jeden artykuł
w"języku angielskim, co"(mam nadzieję) przyczyniło się do"rozwoju
debaty środowiskowej, nawiązującej do"aktualnych problemów społecz-
nych i"prawnych państwa, regionu oraz kontynentu. Wszystkich, którzy
w"„Klinice” i"we"mnie pokładali niezrealizowane nadzieje – przepra-
szam. Szczególne podziękowania chciałbym jednak skierować w"stronę
nowych recenzentów: pani mgr"Eweliny Gee-Milan, pani dr"Magdaleny
Gołowkin-Hudały i"pana dra Przemysława Buczkowskiego, bez których ten
numer nigdy by"nie powstał. Nowej redaktorce naczelnej „Kliniki” –
pani dr n. prawn. Julii Berg-Bajraszewskiej – życzę wszelkiej pomyślności
i"owocnej, oby lepszej niż w"moim wykonaniu pracy na"nowym stano-
wisku. Quod felix, faustum fortunatumque sit!
rad. pr. dr"Paweł Klimek

edukacjaprawnicza.pl KLINIKA Nr 35–36(40–41)/2023 1

25.07.2024 10:26
Klinika 35-36(40-41) 2023.indb 1
Klinika 35-36(40-41) 2023.indb 1 25.07.2024 10:26