Page 2 - KLINIKA-16-20-2014
P. 2
W numerze SZANOWNI CZYTELNICY!
Pozycja prawna studenta kliniki prawa w ramach Po raz kolejny oddaję w Państwa ręce wiosenny, a w zasadzie bardziej
3 postępowania sądowego w sprawach cywilnych. wakacyjny – letni numer czasopisma „Klinika”. To wydanie raz jeszcze
Wybrane zagadnienia. Część I jest wyjątkowe. Ukazuje się bowiem ponownie w zmienionej szacie
Th e legal position of a legal clinic’s student during court graficznej.
proceedings addressing civil matters. Selected issues
Sulikowska Podobnie jak w zeszłorocznym, jesiennym wydaniu, tak i tym razem
Joanna Kuźmicka-
„Klinika” porusza kwestie związane z poradnictwem prawnym i oby-
Edukacja kliniczna we Włoszech na przykładzie
10 działania kliniki prawa na Università degli Studi Roma watelskim w Polsce. Cykl artykułów odnoszących się do problematyki
Tre w Rzymie poufności w zakresie bezpłatnego poradnictwa prawnego i obywatel-
Clinical Legal Education in Italy – the example of the skiego opracowała dr Małgorzata Wysoczyńska – radca prawny przy
Università degli Studi Roma Tre Okręgowej Izbie Radców Prawnych w Łodzi i opiekun w Klinice Prawa
Katarzyna Furman-Łajszczak – Klinice Praw Dziecka Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu
Łódzkiego. Artykuły zostały przygotowane w związku z zadaniami,
Obowiązek alimentacyjny rodziców względem jakie Fundacja Uniwersyteckich Poradni Prawnych realizuje w pro-
12 pełnoletnich dzieci jekcie systemowym pt. „Opracowanie kompleksowych i trwałych
Th e maintenance obligation of parents with respect mechanizmów wsparcia dla poradnictwa prawnego i obywatelskiego
to adult children w Polsce”, współfinansowanym przez Unię Europejską przy współpra-
Izabela Lach
cy z Europejskim Funduszem Społecznym. Celem czterech artykułów
Instytucja tajemnicy w polskiej procedurze karnej, zamieszczonych w dziale trzecim (debata środowiskowa) jest wskaza-
18 cywilnej i administracyjnej nie kwestii problematycznych pojawiających się w związku z tematyką
Th e confi dentiality in the judical – administrative, criminal, poradnictwa prawnego w kontekście zasady poufności oraz zachęcenie
civil procedures Państwa do dyskusji na poruszone w nich tematy.
Małgorzata Wysoczyńska
Jednocześnie w bieżącym numerze utrzymana została idea przypisania
Zakres poufności i podstawowe obowiązki procesowe
24 podmiotu udzielającego bezpłatnej porady prawnej poszczególnych tekstów do trzech podstawowych działów czasopisma.
i obywatelskiej W pierwszym, poświęconym warsztatowi pracy nauczyciela kliniczne-
Th e confi dentiality and the obligations concerning legal go, prezentujemy pierwszą część bardzo ciekawego artykułu autorstwa
assistance provided in granting free legal aid in the judical dr Joanny Kuźmickiej-Sulikowskiej z Wydziału Prawa, Administracji
– administrative, criminal and civil procedures i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego, poświęconą pozycji prawnej
Małgorzata Wysoczyńska
studenta kliniki prawa w ramach postępowania sądowego w sprawach
Odpowiedzialność karna i dyscyplinarna podmiotu cywilnych.
29 udzielającego porady prawnej i obywatelskiej
za naruszenie poufności w relacji z klientem W dziale drugim, traktującym o dorobku poradni, przedstawiamy
Th e confi dentiality and the criminal and disciplinary artykuł napisany przez dr Katarzynę Furman-Łajszczak z Wydziału
sanctions concerning legal assistance provided in granting Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego. Przedmiotowy
free legal aid artykuł w sposób ogólny opisuje edukację kliniczną we Włoszech na
Małgorzata Wysoczyńska przykładzie działania kliniki prawa na Università degli Studi Roma
Tre w Rzymie.
Problematyka poufności w zakresie bezpłatnego
35 poradnictwa prawnego na przykładzie klinik prawa Ponadto w dziale trzecim, poświęconym debacie środowiskowej, obok
a dostęp do informacji publicznej wspomnianego już cyklu artykułów omawiających problematykę zasa-
Th e confi dentiality and the obligations concerning dy poufności w kontekście poradnictwa prawnego i obywatelskiego
the right to the public information in the context of legal w Polsce znaleźć można także artykuł autorstwa Izabeli Lach, student-
assistance provided in granting free legal aid ki Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Opolskiego, prezen-
Małgorzata Wysoczyńska
tujący „życiowe” zagadnienie dotyczące obowiązku alimentacyjnego
rodziców względem pełnoletnich dzieci.
nr 6-9 F]HUZLHF cena 17 ]ï Z W\P VAT)
3R]\FMD VDPRU]ÈGRZ\FK NROHJLöZ
RGZRïDZF]\FK W tym miejscu pragnę serdecznie podziękować Fundacji Uni wersy-
6\QG\N teckich Poradni Prawnych, autorom oraz Redakcji za zaangażowanie
6W\SHQGLD QD 8QLZHUV\WHFLH
Zb&DPEULGJH Lb8QLZHUV\WHFLH i twórczy wkład w powstanie bieżącego numeru „Kliniki”.
Zb2NVIRUG]LH
2GZDJL Życząc Państwu przyjemnej lektury, zachęcam do pisania i przesyłania
tekstów dotyczących Państwa doświadczeń z klinicznym nauczaniem
prawa.
Dr Marta Janina Skrodzka
STATEK
NIEWOLNICZY
:<3(1,- $1.,(7}
, 2'%,(5= .8321
www.edukacjaprawnicza.pl VI–IX (153) czerwiec 2014 1
Pozycja prawna studenta kliniki prawa w ramach Po raz kolejny oddaję w Państwa ręce wiosenny, a w zasadzie bardziej
3 postępowania sądowego w sprawach cywilnych. wakacyjny – letni numer czasopisma „Klinika”. To wydanie raz jeszcze
Wybrane zagadnienia. Część I jest wyjątkowe. Ukazuje się bowiem ponownie w zmienionej szacie
Th e legal position of a legal clinic’s student during court graficznej.
proceedings addressing civil matters. Selected issues
Sulikowska Podobnie jak w zeszłorocznym, jesiennym wydaniu, tak i tym razem
Joanna Kuźmicka-
„Klinika” porusza kwestie związane z poradnictwem prawnym i oby-
Edukacja kliniczna we Włoszech na przykładzie
10 działania kliniki prawa na Università degli Studi Roma watelskim w Polsce. Cykl artykułów odnoszących się do problematyki
Tre w Rzymie poufności w zakresie bezpłatnego poradnictwa prawnego i obywatel-
Clinical Legal Education in Italy – the example of the skiego opracowała dr Małgorzata Wysoczyńska – radca prawny przy
Università degli Studi Roma Tre Okręgowej Izbie Radców Prawnych w Łodzi i opiekun w Klinice Prawa
Katarzyna Furman-Łajszczak – Klinice Praw Dziecka Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu
Łódzkiego. Artykuły zostały przygotowane w związku z zadaniami,
Obowiązek alimentacyjny rodziców względem jakie Fundacja Uniwersyteckich Poradni Prawnych realizuje w pro-
12 pełnoletnich dzieci jekcie systemowym pt. „Opracowanie kompleksowych i trwałych
Th e maintenance obligation of parents with respect mechanizmów wsparcia dla poradnictwa prawnego i obywatelskiego
to adult children w Polsce”, współfinansowanym przez Unię Europejską przy współpra-
Izabela Lach
cy z Europejskim Funduszem Społecznym. Celem czterech artykułów
Instytucja tajemnicy w polskiej procedurze karnej, zamieszczonych w dziale trzecim (debata środowiskowa) jest wskaza-
18 cywilnej i administracyjnej nie kwestii problematycznych pojawiających się w związku z tematyką
Th e confi dentiality in the judical – administrative, criminal, poradnictwa prawnego w kontekście zasady poufności oraz zachęcenie
civil procedures Państwa do dyskusji na poruszone w nich tematy.
Małgorzata Wysoczyńska
Jednocześnie w bieżącym numerze utrzymana została idea przypisania
Zakres poufności i podstawowe obowiązki procesowe
24 podmiotu udzielającego bezpłatnej porady prawnej poszczególnych tekstów do trzech podstawowych działów czasopisma.
i obywatelskiej W pierwszym, poświęconym warsztatowi pracy nauczyciela kliniczne-
Th e confi dentiality and the obligations concerning legal go, prezentujemy pierwszą część bardzo ciekawego artykułu autorstwa
assistance provided in granting free legal aid in the judical dr Joanny Kuźmickiej-Sulikowskiej z Wydziału Prawa, Administracji
– administrative, criminal and civil procedures i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego, poświęconą pozycji prawnej
Małgorzata Wysoczyńska
studenta kliniki prawa w ramach postępowania sądowego w sprawach
Odpowiedzialność karna i dyscyplinarna podmiotu cywilnych.
29 udzielającego porady prawnej i obywatelskiej
za naruszenie poufności w relacji z klientem W dziale drugim, traktującym o dorobku poradni, przedstawiamy
Th e confi dentiality and the criminal and disciplinary artykuł napisany przez dr Katarzynę Furman-Łajszczak z Wydziału
sanctions concerning legal assistance provided in granting Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego. Przedmiotowy
free legal aid artykuł w sposób ogólny opisuje edukację kliniczną we Włoszech na
Małgorzata Wysoczyńska przykładzie działania kliniki prawa na Università degli Studi Roma
Tre w Rzymie.
Problematyka poufności w zakresie bezpłatnego
35 poradnictwa prawnego na przykładzie klinik prawa Ponadto w dziale trzecim, poświęconym debacie środowiskowej, obok
a dostęp do informacji publicznej wspomnianego już cyklu artykułów omawiających problematykę zasa-
Th e confi dentiality and the obligations concerning dy poufności w kontekście poradnictwa prawnego i obywatelskiego
the right to the public information in the context of legal w Polsce znaleźć można także artykuł autorstwa Izabeli Lach, student-
assistance provided in granting free legal aid ki Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Opolskiego, prezen-
Małgorzata Wysoczyńska
tujący „życiowe” zagadnienie dotyczące obowiązku alimentacyjnego
rodziców względem pełnoletnich dzieci.
nr 6-9 F]HUZLHF cena 17 ]ï Z W\P VAT)
3R]\FMD VDPRU]ÈGRZ\FK NROHJLöZ
RGZRïDZF]\FK W tym miejscu pragnę serdecznie podziękować Fundacji Uni wersy-
6\QG\N teckich Poradni Prawnych, autorom oraz Redakcji za zaangażowanie
6W\SHQGLD QD 8QLZHUV\WHFLH
Zb&DPEULGJH Lb8QLZHUV\WHFLH i twórczy wkład w powstanie bieżącego numeru „Kliniki”.
Zb2NVIRUG]LH
2GZDJL Życząc Państwu przyjemnej lektury, zachęcam do pisania i przesyłania
tekstów dotyczących Państwa doświadczeń z klinicznym nauczaniem
prawa.
Dr Marta Janina Skrodzka
STATEK
NIEWOLNICZY
:<3(1,- $1.,(7}
, 2'%,(5= .8321
www.edukacjaprawnicza.pl VI–IX (153) czerwiec 2014 1