Page 5 - Klinika nr 29-30 (34-35)/2020-2021
P. 5

W numerze                                              SZANOWNI CZYTELNICY!


              3     Komunikacja interpersonalna w wirtualnej poradni                 Oddaję w  Państwa ręce łączony – jesienno-
                                                                                     -wiosenny numer czasopisma „Klinika” mając
                   prawnej. Zarys problematyki
                   Interpersonal communication in a virtual law clinic.              nadzieję, że pomimo trudnego czasu pełnego
                                                                                     wyzwań związanych z ogólnoświatową epide-
                   An outline of the issues                                          mią wywołaną wirusem SARS-CoV-2, zechcecie
                   Olga M. Piaskowska, Piotr F. Piesiewicz                           Państwo poświęcić chwilę na  zapoznanie się
                                                                                     z prezentowanymi na łamach bieżącego nume-
                                                                                     ru artykułami oraz polemikę z ich autorami.
              9     Rola klinik prawa w kształceniu przyszłych prawniczek            Część z tekstów bowiem bezpośrednio nawią-
                                                                                     zuje do pandemii i skutków, jakie wywołuje ona
                   i prawników w zakresie problematyki przeciwdziałania
                   dyskryminacji ze względu na płeć                                  w zakresie funkcjonowania klinik prawa.
                   The role of law clinics in educating future lawyers in the field   W  związku z  tym już w  pierwszym dziale
                   of counteracting gender discrimination           poświęconym warsztatowi pracy nauczyciela klinicznego znajdziecie
                                                                    Państwo artykuł współautorstwa pracowników naukowo-badawczych
                   Barbara Namysłowska-Gabrysiak                    (SWPS) – dr Olgi Piaskowskiej oraz dra Piotra Piesiewicza poświęcony zary-
                                                                    sowi problematyki komunikacji interpersonalnej w wirtualnej poradni
              15   obwinionego studenta lub doktoranta w postępowaniu   prawnej, z jaką w czasach COVID-19, mają do czynienia tak jej członko-
                    Możliwość udziału studenta jako obrońcy
                                                                    wie, jak również klienci. Tekst, jak wskazują jego twórcy, odnosi się m.in.
                   dyscyplinarnym w ramach nauczania klinicznego    do kwestii nowego ułożenia pracy poradni, w tym w ramach korzystania
                                                                    z określonej platformy do pracy zdalnej przy uwzględnieniu jej ograni-
                   The possibility of participation of a student as a defender   czeń; problematyki RODO; czy ochrony wizerunku osób udzielających
                   of an accused student or doctoral student in disciplinary   oraz korzystających z porad wirtualnej kliniki prawa.
                   proceedings as part of clinical teaching         W  dziale drugim dotyczącym dorobku poradni, zachęcam Państwa
                   Anna Zientara                                    do przeczytania artykułu autorstwa dr hab. Barbary Namysłowskiej-Gabry-
                                                                    siak (UW), poświęconego roli klinik prawa w kształceniu przyszłych praw-
                                                                    niczek i prawników w zakresie problematyki przeciwdziałania dyskry-
              19   wykonawcy zamówienia publicznego                 minacji ze względu na płeć. W swoim tekście autorka szuka odpowiedzi
                    Przejęcie i kumulatywne przystąpienie do długu
                                                                    na pytanie o to jak w pełni wykorzystywać i rozwijać potencjał edukacyjny
                   Acquisition and cumulative accession to debt of a public   klinik prawa w Polsce, nie tylko mając na względzie kształcenie przy-
                                                                    szłych prawników i prawniczek, lecz także aktualne potrzeby społeczeń-
                   procurement contractor                           stwa w zakresie dostępu do wymiaru sprawiedliwości i pomocy prawnej
                   Krzysztof Horubski                               (wskazując przy tym jeden z potencjalnych kierunków). Z podobnymi
                                                                    dylematami, chociaż odnoszącymi się do innych aspektów pracy w kli-
                                                                    nikach prawa, mierzy się dr Anna Zientara (UW), która w opracowaniu
              24   Rights of the defence in enforcement proceedings  pt. „Możliwość udziału studenta jako obrońcy obwinionego studenta lub
                    Prawo do obrony w postępowaniu wykonawczym
                                                                    doktoranta w postępowaniu dyscyplinarnym w ramach nauczania klinicz-
                   Karolina Pasoń                                   nego”, wskazuje potencjalną dalszą ścieżkę rozwoju klinik prawa poprzez
                                                                    zasadne – jej zdaniem – zaangażowanie poradni w świadczenie pomocy
                                                                    prawnej w zakresie spraw dyscyplinarnych studentów i doktorantów.
                                                                    W  ostatnim dziale, w  ramach którego publikowane są  teksty mające
                                                                    na celu wywołanie szeroko rozumianej debaty środowiskowej, zostały
                                                                    umieszczone teksty autorstwa badaczy z UWr – dra hab. Krzysztofa Horub-
                                                                    skiego traktujący o przejęciu i kumulatywnym przystąpieniu do długu
                                                                    wykonawcy zamówienia publicznego oraz doktorantki Karoliny Pasoń,
                                                                    w którym autorka analizuje zagadnienie prawa do obrony w postępowa-
                                                                    niu wykonawczym.
                                                                    Kończąc, pragnę – tradycyjnie już, złożyć podziękowania, tym razem
                                                                    jednak będą one mniej typowe, bowiem tym numerem żegnam się z Czy-
                                                                    telnikami i dziękuję Państwu za lata życzliwości oraz nieustannego inspi-
                                                                    rowania mnie do rozwoju naszego czasopisma, z którym jestem związana
                                                                    od wielu lat. Mimo że praca dla Państwa była dla mnie dużym zaszczytem
                                                                    i wyróżnieniem, czas na nowe wyzwania. W tym miejscu chciałabym
                                                                    podziękować również FUPP za zaufanie oraz swobodę z jaką mogłam
                                                                    kształtować „Klinikę”, wszystkim autorom za teksty pełne twórczych
                                                                    myśli, pracownikom Wydawnictwa C.H.Beck, za  cierpliwość i  pomoc
                                                                    w  redagowaniu oraz składaniu wszystkich numerów czasopisma, ale
                                                                    przede wszystkim wspaniałym ludziom z Kolegium Redakcyjnego, w któ-
                                                                    rych odnalazłam przyjaciół. W szczególności dziękuję Basi i Asi, z którymi
                                                                    na różnych etapach istnienia „Kliniki” mogłyśmy wspólnie pracować. Dro-
                                                                    gie Koleżanki, praca z Wami była zawsze ogromną radością, inspirującą
                                                                    mądrością i wspaniałą przygodą, za którą z całego serca dziękuję.
                                                                    Nowemu Redaktorowi Naczelnemu – Pawłowi Klimkowi, życzę samych
                                                                    sukcesów oraz dalszego rozwoju „Kliniki”. Pawle – trzymam za Ciebie
                                                                    kciuki – jesteś profesjonalistą w każdym calu więc wiem, że wspaniale
                                                                    poradzisz sobie z nowym wyzwaniem.
                                                                    Życząc Państwu przyjemnej lektury, zachęcam do pisania i przesyłania
                                                                    tekstów dotyczących Państwa doświadczeń z  klinicznym nauczaniem
                                                                    prawa i mówię „do widzenia” na łamach „Kliniki”, tym razem w innej roli
                                                                    – już nie Redaktor Naczelnej, a (mam nadzieję) autora tekstów.


                                                                                                   Dr Marta Janina Skrodzka

             www.edukacjaprawnicza.pl                                                  2(176) rok akademicki 2020/2021  1



                                                                                                               14.06.2021   13:08
        Klinika 29-30(34-35) 2020-2021.indd   1
        Klinika 29-30(34-35) 2020-2021.indd   1                                                                14.06.2021   13:08
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10