Page 12 - KLINIKA-16-20-2014
P. 12
DOROBEK PORADNI
Kliniki prawa działające we Włoszech stanowią znakomite miejsce Słowa kluczowe:
do poszerzenia swych doświadczeń i zdobycia nowych umiejętno- wymiana międzynarodowa, kliniki prawa w Europie, doświadcze-
ści w obszarze działalności poradni prawnych – choć istnieją sto- nia zagraniczne, edukacja kliniczna we Włoszech
sunkowo niedługo, mają wypracowane własne zasady działania,
zaś koordynatorzy pracy studentów wykorzystują w swojej dzia- Clinical Legal Education in Italy – the example of the
łalności inspirujące metody oraz narzędzia (np. prowadzą kon- Università degli Studi Roma Tre
sultacje oraz telekonferencje, w których studenci uczestniczą via
Skype). Można wyrazić nadzieję, że nawiązana współpraca zaowo- Summary:
cuje projektami mającym na celu dalszy rozwój idei edukacji kli- Th e text aims to encourage to use an international exchange opportu-
nicznej na poziomie międzynarodowym. nities, as well as to show its signifi cance in the daily work of coordina-
tors, staff and students of legal clinics. Th e author describes her expe-
Streszczenie rience gained while in the Department of Law at the Università degli
Tekst ma na celu zachęcenie do korzystania z możliwości wymiany mię- Studi Roma Tre in Rome, draws attention to the long-term eff ects of
dzynarodowej, jak również ukazanie jej istotności w codziennej pracy establishing international contacts – including the ability to imple-
opiekunów, pracowników oraz studentów uniwersyteckich poradni ment new working and teaching methods, as well as conducting joint
prawnych. Autorka opisuje swoje doświadczenia zdobyte podczas po- projects.
bytu w klinice prawa na Università degli Studi Roma Tre w Rzymie,
zwraca uwagę na długofalowe skutki nawiązania międzynarodowych Keywords:
kontaktów, m.in. możliwość wdrożenia nowych metod pracy, jak rów- international exchange, legal clinics in Europe, international experience,
nież prowadzenia z podmiotami zagranicznymi wspólnych projektów. legal clinic education in Italy
Metodologia pracy w SPP
Część Prawo Cywilne powstała pod redakcją dr Marleny Pecyny z Wydziału
Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego i obejmuje zagadnienia
dotyczące m.in. zmiany płci, darowizny, zadośćuczynienia za gwałt, mediacji
w sprawach cywilnych czy kosztów sądowych w sprawach cywilnych w świetle
działalności SPP. Część Prawo Karne – pod redakcją dr Barbary Namysłowskiej-
Gabrysiak z Uniwersytetu Warszawskiego podejmuje m.in. problematykę
przemocy w rodzinie, zatrzymania przez funkcjonariusza policji, wypadku
drogowego, posiadania konopi czy przewlekłości postępowania karnego.
Część Prawo Pracy – pod redakcją dr. Krzysztofa Stefańskiego z Uniwersytetu
Łódzkiego, zawiera opracowania m.in. z zakresu prawa do otrzymania akcji
pracowniczych, odpowiedzialności materialnej pracowników, statusu osoby
bezrobotnej czy sytuacji prawnej dyrektora generalnego urzędu. W
części
Prawo Administracyjne – pod redakcją dr. Roberta Suwaja z Wyższej Szkoły
Administracji Publicznej w Białymstoku, znajdują się teksty opisujące m.in.
becikowe, ugodę administracyjną, uciążliwe sąsiedztwo, dług celny przy mieniu
przesiedleńczym oraz administracyjno-prawne aspekty transseksualizmu.
Część piąta , pod wspólnym hasłem „Varia”, powstała pod moją redakcją
i stanowi kompilację wybranych zagadnień z innych dziedzin, takich jak
prawa człowieka (w tym status uchodźcy), prawa autorskie, prawo rodzinne,
2009 r., 760 str. podatkowe czy prawo UE.
cena: 99 zł
Redakcji pięciu odrębnych części podjęli się opiekunowie poradni prawnych
z różnych ośrodków akademickich w Polsce.
Każda część podzielona jest na trzy rozdziały. W pierwszym scharakteryzowana została metodologia pracy ze studentami w każdej z sekcji,
odpowiadająca potrzebom i specyfice poszczególnych działów prawa. Na rozdział drugi składają się analizy wybranych, najciekawszych
spraw jakie rzeczywiście trafiły do studenckich poradni prawnych i z jakimi zmierzyć się musieli studenci pod czujnym okiem opiekunów.
Artykuły stanowiące zawartość rozdziału trzeciego potwierdzają różnorodność problematyki prawnej, jaka jest przedmiotem udzielanych
porad prawnych.
JAKOŚĆ C.H.BECK
Zamów: tel. 22 31 12 222, www.ksiegarnia.beck.pl
www.edukacjaprawnicza.pl VI–IX (153) czerwiec 2014 11
Kliniki prawa działające we Włoszech stanowią znakomite miejsce Słowa kluczowe:
do poszerzenia swych doświadczeń i zdobycia nowych umiejętno- wymiana międzynarodowa, kliniki prawa w Europie, doświadcze-
ści w obszarze działalności poradni prawnych – choć istnieją sto- nia zagraniczne, edukacja kliniczna we Włoszech
sunkowo niedługo, mają wypracowane własne zasady działania,
zaś koordynatorzy pracy studentów wykorzystują w swojej dzia- Clinical Legal Education in Italy – the example of the
łalności inspirujące metody oraz narzędzia (np. prowadzą kon- Università degli Studi Roma Tre
sultacje oraz telekonferencje, w których studenci uczestniczą via
Skype). Można wyrazić nadzieję, że nawiązana współpraca zaowo- Summary:
cuje projektami mającym na celu dalszy rozwój idei edukacji kli- Th e text aims to encourage to use an international exchange opportu-
nicznej na poziomie międzynarodowym. nities, as well as to show its signifi cance in the daily work of coordina-
tors, staff and students of legal clinics. Th e author describes her expe-
Streszczenie rience gained while in the Department of Law at the Università degli
Tekst ma na celu zachęcenie do korzystania z możliwości wymiany mię- Studi Roma Tre in Rome, draws attention to the long-term eff ects of
dzynarodowej, jak również ukazanie jej istotności w codziennej pracy establishing international contacts – including the ability to imple-
opiekunów, pracowników oraz studentów uniwersyteckich poradni ment new working and teaching methods, as well as conducting joint
prawnych. Autorka opisuje swoje doświadczenia zdobyte podczas po- projects.
bytu w klinice prawa na Università degli Studi Roma Tre w Rzymie,
zwraca uwagę na długofalowe skutki nawiązania międzynarodowych Keywords:
kontaktów, m.in. możliwość wdrożenia nowych metod pracy, jak rów- international exchange, legal clinics in Europe, international experience,
nież prowadzenia z podmiotami zagranicznymi wspólnych projektów. legal clinic education in Italy
Metodologia pracy w SPP
Część Prawo Cywilne powstała pod redakcją dr Marleny Pecyny z Wydziału
Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego i obejmuje zagadnienia
dotyczące m.in. zmiany płci, darowizny, zadośćuczynienia za gwałt, mediacji
w sprawach cywilnych czy kosztów sądowych w sprawach cywilnych w świetle
działalności SPP. Część Prawo Karne – pod redakcją dr Barbary Namysłowskiej-
Gabrysiak z Uniwersytetu Warszawskiego podejmuje m.in. problematykę
przemocy w rodzinie, zatrzymania przez funkcjonariusza policji, wypadku
drogowego, posiadania konopi czy przewlekłości postępowania karnego.
Część Prawo Pracy – pod redakcją dr. Krzysztofa Stefańskiego z Uniwersytetu
Łódzkiego, zawiera opracowania m.in. z zakresu prawa do otrzymania akcji
pracowniczych, odpowiedzialności materialnej pracowników, statusu osoby
bezrobotnej czy sytuacji prawnej dyrektora generalnego urzędu. W
części
Prawo Administracyjne – pod redakcją dr. Roberta Suwaja z Wyższej Szkoły
Administracji Publicznej w Białymstoku, znajdują się teksty opisujące m.in.
becikowe, ugodę administracyjną, uciążliwe sąsiedztwo, dług celny przy mieniu
przesiedleńczym oraz administracyjno-prawne aspekty transseksualizmu.
Część piąta , pod wspólnym hasłem „Varia”, powstała pod moją redakcją
i stanowi kompilację wybranych zagadnień z innych dziedzin, takich jak
prawa człowieka (w tym status uchodźcy), prawa autorskie, prawo rodzinne,
2009 r., 760 str. podatkowe czy prawo UE.
cena: 99 zł
Redakcji pięciu odrębnych części podjęli się opiekunowie poradni prawnych
z różnych ośrodków akademickich w Polsce.
Każda część podzielona jest na trzy rozdziały. W pierwszym scharakteryzowana została metodologia pracy ze studentami w każdej z sekcji,
odpowiadająca potrzebom i specyfice poszczególnych działów prawa. Na rozdział drugi składają się analizy wybranych, najciekawszych
spraw jakie rzeczywiście trafiły do studenckich poradni prawnych i z jakimi zmierzyć się musieli studenci pod czujnym okiem opiekunów.
Artykuły stanowiące zawartość rozdziału trzeciego potwierdzają różnorodność problematyki prawnej, jaka jest przedmiotem udzielanych
porad prawnych.
JAKOŚĆ C.H.BECK
Zamów: tel. 22 31 12 222, www.ksiegarnia.beck.pl
www.edukacjaprawnicza.pl VI–IX (153) czerwiec 2014 11
